1
00:01:04,680 --> 00:01:05,680
ありがとう。

2
00:01:54,090 --> 00:01:55,150
彼らには光が当たりません！

3
00:02:28,270 --> 00:02:29,270
ちょっと迷ったよ、愛さん。

4
00:02:31,110 --> 00:02:32,110
158.

5
00:02:32,250 --> 00:02:33,250
ちょうどそこです、恋人。

6
00:02:35,030 --> 00:02:36,030
た。

7
00:03:07,880 --> 00:03:08,960
それを保留していただけますか？

8
00:03:15,040 --> 00:03:16,180
それについてどう思いますか？

9
00:03:18,320 --> 00:03:19,720
老けて見える。そうです。

10
00:03:20,020 --> 00:03:24,020
かなり無関心なジャコビアンの詩、
カーフスキンのバインディング、ボブ数個分の価値があります。

11
00:03:25,260 --> 00:03:26,900
ページ上のこれらの茶色の斑点は何ですか?

12
00:03:27,720 --> 00:03:31,240
真っすぐに核心に突き刺さります
どうでもいいよ、ジャックさん。

13
00:03:32,040 --> 00:03:33,040
ただのジャックだよ。

14
00:03:34,240 --> 00:03:35,420
それをフォクシングといいます。

15
00:03:35,680 --> 00:03:36,680
ジャック、ただのジャック。

16
00:03:37,210 --> 00:03:38,670
時間が本に与える影響です。

17
00:03:39,430 --> 00:03:40,430
私たち全員に。

18
00:03:41,150 --> 00:03:43,750
専門家の間では、それはわずかであると言います
キツネ。興味がある？

19
00:03:45,210 --> 00:03:46,990
間違いがあります。

20
00:03:48,250 --> 00:03:49,250
間違いですか？

21
00:03:50,510 --> 00:03:51,510
まあ、ありますよね？

22
00:03:52,670 --> 00:03:55,110
ドアの上には看板が。それについてはどうですか？

23
00:03:56,190 --> 00:03:57,570
まあ、それは間違いですよね？

24
00:03:58,610 --> 00:03:59,910
本にはアポストロフィはありません。

25
00:04:00,410 --> 00:04:03,910
がある。ありません。がある。そこに
そうではありません。ありません。ありません。あなたの

26
00:04:03,910 --> 00:04:07,210
名前はブック、あなたは店のオーナーです、
それはそうだし、私もそうだ。私の名前はブックです。

27
00:04:07,430 --> 00:04:08,430
本、本。

28
00:04:08,850 --> 00:04:09,850
混乱するのはわかります。

29
00:04:09,950 --> 00:04:10,950
それとも便利ですか？

30
00:04:10,970 --> 00:04:11,970
決して決めることはできません。

31
00:04:12,310 --> 00:04:15,810
ところで、私は本屋を経営しているブックです。
これは明らかに。あなたはここにいるはずです

32
00:04:15,810 --> 00:04:16,810
仕事について。

33
00:04:16,990 --> 00:04:17,990
お茶？

34
00:04:34,250 --> 00:04:35,250
まだそこまでではありません。

35
00:04:37,650 --> 00:04:39,810
生姜スナップを作ってみました。

36
00:04:41,370 --> 00:04:46,030
いくら？どこに引きずり込まれたの？ 1 つ
各人に1つ、上司に1つ。

37
00:04:50,390 --> 00:04:55,190
さて...どこに行かなければなりませんか？ジャック、ジャック、
ジャック。

38
00:04:55,810 --> 00:05:00,170
これは犬、本、犬、仕事です。

39
00:05:00,910 --> 00:05:04,650
私にはちょっとした趣味があって、
それが私を店から連れ去ることに気づきました

40
00:05:04,650 --> 00:05:05,650
ますます。

41
00:05:05,870 --> 00:05:07,550
だから、それが必要なんです。

42
00:05:17,310 --> 00:05:18,310
ああ、

43
00:05:19,390 --> 00:05:20,790
神様。

44
00:05:24,190 --> 00:05:25,190
ああ、そのほうがいいですね。

45
00:05:25,730 --> 00:05:26,850
お茶を飲まなければなりません。

46
00:05:27,070 --> 00:05:29,850
お茶がなければ、私はただ立ち直れていないだけです
ほこり。

47
00:05:35,930 --> 00:05:37,530
ほら、これは私の好みじゃないわ
失言。

48
00:05:38,390 --> 00:05:40,790
つまり、彼らは私を送ってくれるかもしれないと思ったのです
工場か何かに。

49
00:05:41,270 --> 00:05:42,270
彼らは？

50
00:05:43,810 --> 00:05:45,710
さて、あなたは私がどこから来たのか知っています、
そうじゃないですか？

51
00:05:46,910 --> 00:05:49,490
私がそうだったのは知っています...その必要はありません
もう一度言及してください。

52
00:05:50,310 --> 00:05:53,010
あなたは今何を望んでいますか
仕事、ジャック、ただのジャック？

53
00:05:53,570 --> 00:05:55,690
ただ頭を下げていたいのよ、あなた
知っています。

54
00:05:56,230 --> 00:05:58,650
通常の状態に戻ってみてください...待ってください。
仕事を得ましたか？

55
00:05:59,430 --> 00:06:00,570
正常性は過大評価されています。

56
00:06:00,990 --> 00:06:02,210
はい、あなたには仕事があります。

57
00:06:02,810 --> 00:06:03,810
欲しいなら。

58
00:06:05,479 --> 00:06:06,760
あなたはすぐに来なければなりません。

59
00:06:08,460 --> 00:06:12,940
おお。トロッティ、ジャックです。ただジャック。
ジャック、こちらは妻のトロッティです。

60
00:06:14,160 --> 00:06:15,160
こんにちは。

61
00:06:16,100 --> 00:06:18,720
こんにちは。さて、それは何でしょうか？爆弾現場。

62
00:06:19,000 --> 00:06:21,260
爆弾現場を片付ける男たち。ご存知ですか
インコモンストリートはどこにあったのですか？

63
00:06:21,480 --> 00:06:22,740
ああ、そうだ、あれだ。それは何ですか？

64
00:06:23,020 --> 00:06:24,320
さて、彼らは何かを見つけました。

65
00:06:25,140 --> 00:06:27,220
疑わしい状況で。

66
00:06:29,540 --> 00:06:31,180
私の好きな種類の状況。

67
00:08:00,510 --> 00:08:03,250
あなたに会えるかどうか疑問に思っていました。

68
00:08:03,810 --> 00:08:05,190
悪いペニーのようだよ、軍曹。

69
00:08:05,430 --> 00:08:06,430
はい、そうですね、私の気持ちはわかりますね。

70
00:08:06,750 --> 00:08:10,270
絶妙にプレーンに仕上げていますね。しかし、
ご存知のとおり、私には特別な手紙があります

71
00:08:10,270 --> 00:08:11,290
チャーチルから。

72
00:08:11,830 --> 00:08:12,830
うん。

73
00:08:14,730 --> 00:08:17,450
よし。

74
00:08:19,450 --> 00:08:20,490
ああ、こんにちは、本。

75
00:08:20,960 --> 00:08:24,080
バークさん、これはうまくいくかもしれないと思いました
あなたの通り。ほぼ、文字通り。

76
00:08:24,380 --> 00:08:27,100
最初から始めてください、検査官、そして
特に次の場合は何も残さないでください

77
00:08:27,100 --> 00:08:29,760
卑劣で、血なまぐさい、または漠然とスキャンダラスな。
ちょっとしたパズル。

78
00:08:30,160 --> 00:08:33,919
ここのベイツシャート氏は晴れ始めていた
彼の古い爆破現場から瓦礫を取り除く

79
00:08:33,919 --> 00:08:37,820
先日。インコモンストリートの求愛
44年ですよね？はい、先生。

80
00:08:38,100 --> 00:08:39,100
ひどいドキドキ。

81
00:08:39,460 --> 00:08:41,900
あの襲撃を覚えていますか、先生？どうやって
忘れてもいいですか？

82
00:08:42,179 --> 00:08:46,200
トロッティと私は結局頬を合わせてしまいました
アンダーソンシェルターで男性と

83
00:08:46,200 --> 00:08:47,520
プルデンシャル保険会社。

84
00:08:47,840 --> 00:08:49,160
彼は素敵な爪をしていました。

85
00:08:49,600 --> 00:08:50,600
ひどい口臭。

86
00:08:51,000 --> 00:08:52,840
それらの避難所は次のために建てられたものではありません
共有すること。

87
00:08:53,500 --> 00:08:58,100
戦争は終わりました、ベイサードさん。そのとおりです、先生、
しかし、私は今でも自分のルートをパトロールするのが好きです。

88
00:08:58,620 --> 00:08:59,800
昔の為に。

89
00:09:00,180 --> 00:09:02,340
そしてそこで年老いたブレンダを見守ることに。

90
00:09:02,660 --> 00:09:04,140
私の頼れるサーチライト。

91
00:09:05,060 --> 00:09:08,760
さて、ここで彼は追い払おうとしていた
瓦礫の中で、彼は何を見つけましたか？

92
00:09:09,120 --> 00:09:10,120
ロー。何？

93
00:09:19,579 --> 00:09:20,579
ベッツィーに天国を。

94
00:09:21,780 --> 00:09:24,300
スケルトンサラダのように混ぜ合わせます。
幾つか？

95
00:09:24,520 --> 00:09:28,300
ごちゃ混ぜだから何とも言えない
アップ。 10人か12人だと思います。まったくなぜ

96
00:09:28,300 --> 00:09:31,120
ベイサート氏は当局に告げなかった
スイス人にとっての彼の発見について。

97
00:09:31,460 --> 00:09:32,460
彼とは別の問題だ。

98
00:09:32,660 --> 00:09:36,840
そうしなかったのですか？いいえ。
ここで遊んでいるなら私たちに知らせてください。私がそうだったように

99
00:09:36,960 --> 00:09:41,020
私には理論があります。まあ、明らかに彼らは
彼らは襲撃でそれを捕まえましたね？

100
00:09:41,600 --> 00:09:42,700
どう思います、ジャック？

101
00:09:43,780 --> 00:09:44,780
自分？あなた。

102
00:09:50,449 --> 00:09:51,890
そうだ、それが起こったはずだ。

103
00:09:53,070 --> 00:09:54,110
空襲で彼らは亡くなった。

104
00:09:55,370 --> 00:09:58,930
2年前に亡くなり、今では全員が亡くなった
腐ってしまった。

105
00:09:59,210 --> 00:10:00,630
それは論理的な仮定でしょう。

106
00:10:01,070 --> 00:10:06,290
だから彼らは空中で死んだとは思わないね
襲撃？思い起こせば、インカーマン・ストリートは

107
00:10:06,290 --> 00:10:08,090
もう空いてますね、ベイシャートさん？

108
00:10:08,630 --> 00:10:09,850
取り壊し予定。

109
00:10:10,210 --> 00:10:13,510
だからここには誰も住んでいなかった
場合...彼らは誰ですか？

110
00:10:13,870 --> 00:10:15,190
まあ、誰でも、きっと。

111
00:10:16,150 --> 00:10:19,070
誰でも避難できたはずだ
空き家のひとつで起きた爆破事件。

112
00:10:19,520 --> 00:10:21,820
十数個？衣服はどうですか？
服？

113
00:10:22,260 --> 00:10:23,700
すべての肉は接ぎ木です。

114
00:10:24,260 --> 00:10:28,100
襲撃はわずか2年前のことだった。たとえ
遺体は腐ってしまい、

115
00:10:28,100 --> 00:10:29,100
衣服はまだ無傷だろう。

116
00:10:29,240 --> 00:10:33,900
バサートさんと私は考えていると思います
同様の線に沿って。

117
00:10:42,840 --> 00:10:46,620
まあ、それはそう見えるでしょう
クリンチャー。

118
00:10:47,140 --> 00:10:48,140
そう思いませんか？

119
00:10:51,660 --> 00:10:53,840
チャールズ王の紛れもない絆
II.

120
00:10:54,440 --> 00:10:55,800
あ、日付も入ってますか？

121
00:10:58,960 --> 00:10:59,960
1665年。

122
00:11:00,940 --> 00:11:01,940
ペストピット、そうだね？

123
00:11:02,760 --> 00:11:03,760
そうのようです。

124
00:11:04,360 --> 00:11:05,360
え、何？

125
00:11:05,680 --> 00:11:06,680
ペストピット。

126
00:11:06,840 --> 00:11:08,060
大疫病。

127
00:11:08,660 --> 00:11:13,820
ロンドンの墓地は、
溢れているので、彼らはこれらの大きなものを掘りました

128
00:11:13,820 --> 00:11:15,200
すべての死体をその中に捨てました。

129
00:11:16,500 --> 00:11:18,580
私はちょっとした考古学者です。

130
00:11:19,200 --> 00:11:21,720
ところで、完全にアマチュアのあなたは、
理解します。

131
00:11:22,140 --> 00:11:24,600
それでなぜすぐに教えてくれなかったのですか
いつ見つけましたか？

132
00:11:25,360 --> 00:11:28,380
まあ、こんなチャンスは二度と来ないことは分かっていたけど
これまた。

133
00:11:29,240 --> 00:11:31,800
発掘する時間が少し欲しかっただけです
彼ら。

134
00:11:33,360 --> 00:11:34,360
魅力的なもの。

135
00:11:36,820 --> 00:11:39,340
本当に申し訳ありません、警部。

136
00:11:40,100 --> 00:11:42,080
はい、まあ、害はないと思います。

137
00:11:42,480 --> 00:11:43,480
それについてはわかりません。

138
00:11:43,720 --> 00:11:48,360
これらの骸骨はまだ生きているかもしれません。
なんだ、まだだということか…捕まえろ。

139
00:11:48,480 --> 00:11:50,500
彼らが言うように、陪審は退席した。

140
00:11:50,700 --> 00:11:52,040
しかし、その可能性は非常に低いと思います。

141
00:11:52,360 --> 00:11:53,760
これにしがみついてもよろしいでしょうか？

142
00:11:54,040 --> 00:11:55,040
どういたしまして。

143
00:11:55,240 --> 00:11:56,240
そうでしょう、ブックさん？

144
00:11:56,380 --> 00:11:57,380
ああ、こんにちは、ノラ。

145
00:11:57,740 --> 00:11:59,520
いや、あなたがここに来ても私は驚かないよ。

146
00:11:59,800 --> 00:12:04,540
昔、彼らはこうやっていたって知っていましたか？
巨大なカタパルトを使って疫病を倒す

147
00:12:04,540 --> 00:12:08,740
包囲された都市に死体を送り込む
意図的に人に感染させるのか？

148
00:12:09,060 --> 00:12:10,260
ひどいよ、ノラ。

149
00:12:10,700 --> 00:12:11,699
知っている。

150
00:12:11,700 --> 00:12:14,000
そして分割不定詞。さらにもっと
ひどい。

151
00:12:17,840 --> 00:12:18,880
私にも少しは価値があるだろう。

152
00:12:21,440 --> 00:12:25,840
軍曹、この問題はすぐに解決してください
プロント、そうしてくれる？と

153
00:12:25,840 --> 00:12:26,840
気にする。

154
00:12:27,340 --> 00:12:28,420
どこへ行きますか？

155
00:12:29,520 --> 00:12:32,020
遺体安置所。ゴールデン博士にちょっと変わってもらいましょう。

156
00:12:32,220 --> 00:12:33,920
可能性があるかどうかを確認してください
感染症。

157
00:12:34,340 --> 00:12:35,340
はい、先生。

158
00:12:35,500 --> 00:12:36,500
ありがとう、本。

159
00:12:36,580 --> 00:12:37,580
いつでもどうぞ、警部。

160
00:12:40,460 --> 00:12:41,460
軍曹！

161
00:12:42,960 --> 00:12:45,220
なぜ普通にスタンプを集められないのか
人々？

162
00:13:16,890 --> 00:13:23,310
ええ、ええと、それはすべてほんの少しです、ええと、存在しています
銅。

163
00:13:25,190 --> 00:13:28,930
私は、ええと、離れていました、そして...ああ、
はい、知っています。

164
00:13:29,590 --> 00:13:30,970
とても良いものではなかったでしょう。

165
00:13:31,350 --> 00:13:34,470
あなたがいるとき、それについてすべて教えてください
準備完了。ほら、これを持っていきましょう。

166
00:13:34,850 --> 00:13:37,510
まあ、あなたは私たちと一緒にいてはいけません、だめです
あなたは今、仕事を手に入れましたか？

167
00:13:37,950 --> 00:13:39,510
隣に敷地があります。

168
00:13:40,070 --> 00:13:44,410
本には本があり、私には壁紙があり、
そして愛らしい小さな屋根裏部屋があります

169
00:13:44,410 --> 00:13:45,369
二人の間の部屋。

170
00:13:45,370 --> 00:13:46,550
なぜこんなに私を助けてくれるのですか？

171
00:13:47,030 --> 00:13:48,030
なぜだめですか？

172
00:13:52,770 --> 00:13:53,770
ハーキャップはどうですか？

173
00:13:55,070 --> 00:13:56,070
自殺、聞いたことがありますか？

174
00:13:56,750 --> 00:14:00,850
聞いた？そこの同僚から。
彼の真っ赤な根性のすべてが神に向けられている。

175
00:14:01,790 --> 00:14:04,450
この男はあらゆることを考えている
時間。よし。理由がわからない。

176
00:14:05,670 --> 00:14:09,110
ブッカーさんはいつでも大歓迎です
彼の知恵の恩恵です。あなたが知っているように。

177
00:14:09,190 --> 00:14:10,190
はい。

178
00:14:11,050 --> 00:14:12,050
はい。

179
00:14:14,250 --> 00:14:16,230
悪いビジネスですが、それほど悪くはありません。ああ、違います。

180
00:14:17,750 --> 00:14:21,110
しかし、モリスにも一理はありました。これは
平凡で普通の自殺。

181
00:14:21,510 --> 00:14:24,690
つまり、ご存知のように、私は柔軟に対応できます。
もう少し何とかならなかったのか…

182
00:14:24,690 --> 00:14:27,650
ルシェルシュ、と思います。が付いているものは何でも
鋭いアクセント。

183
00:14:29,690 --> 00:14:30,810
普通でない。ついてきます。

184
00:14:31,010 --> 00:14:32,390
私たちのとげのある狂乱の骸骨のように。

185
00:14:33,250 --> 00:14:34,990
これは肉とジャガイモの仕事です。

186
00:14:35,350 --> 00:14:37,730
ご存知のように、軍曹と私は
完璧に有能です...誰が彼に電話をかけたのですか？

187
00:14:38,830 --> 00:14:40,470
チャーウィン。ヘイデン・ドレッジ。

188
00:14:41,450 --> 00:14:42,490
かなり動揺しているよ、彼女は。

189
00:14:43,350 --> 00:14:44,890
浚渫。それは小さなベルを鳴らします。

190
00:14:45,110 --> 00:14:47,210
彼女はハーカーのためにそうしていたのだ、
ロバ。

191
00:14:48,890 --> 00:14:49,890
ディンドン。

192
00:14:50,630 --> 00:14:51,630
メモはありますか？

193
00:14:51,930 --> 00:14:53,790
いいえ、いいえ、いいえ。どうやってやったのですか？

194
00:14:54,650 --> 00:14:55,670
適切なカテーテル。

195
00:14:58,010 --> 00:15:01,150
いたずら。興味深いですね。
思いますか？

196
00:15:06,850 --> 00:15:07,850
上は暗いです。

197
00:15:08,050 --> 00:15:09,830
そうですね、先生。自殺のようだ。

198
00:15:10,310 --> 00:15:11,310
ああ、なんと恐ろしいことでしょう。

199
00:15:13,110 --> 00:15:14,270
まあ、乗ったほうがいいよ。

200
00:15:14,530 --> 00:15:16,290
一日で盛り上がりすぎ。

201
00:15:17,010 --> 00:15:19,010
ジャック、店を元に戻してくれる？

202
00:15:19,530 --> 00:15:23,410
新聞の山があります、3番目
入って右側に積み重ねてください、

203
00:15:23,410 --> 00:15:27,330
クロスディスパッチ、下に 2 冊あります
カスティーリャのエレノアとしおれについて

204
00:15:27,330 --> 00:15:28,330
アスピディストラ。

205
00:15:29,410 --> 00:15:30,430
取ってきてくれませんか？

206
00:15:34,770 --> 00:15:37,010
わかった。ああ、またケトルを置きます。

207
00:15:38,230 --> 00:15:39,230
一緒にいるつもりです。

208
00:15:55,099 --> 00:15:57,180
ああ、ほら、彼からだよ。

209
00:15:58,460 --> 00:16:01,840
ああ、コーヒーとくるみのケーキを持ってきたよ
ハークップ氏のラウンド。

210
00:16:02,660 --> 00:16:03,820
あなたもそれを持っているかもしれません。

211
00:16:05,200 --> 00:16:07,240
今日はいつものイワナの日ですか？

212
00:16:07,600 --> 00:16:11,080
はい、毎週、時計仕掛けで定期的に行われます。
しかし、私は昨日彼に会ったばかりです。

213
00:16:11,440 --> 00:16:12,980
包帯を取りに回ってみましょう。

214
00:16:13,320 --> 00:16:18,370
包帯？ああ、息子よ、彼は怪我をしました
戦争。彼には常に注意が必要だ。

215
00:16:19,490 --> 00:16:20,490
ドレッシング。

216
00:16:20,530 --> 00:16:22,210
何時にハーカーさんに会ったんですか？

217
00:16:23,090 --> 00:16:25,570
六。 6人くらいだと思います。

218
00:16:26,010 --> 00:16:27,410
ああ、それは不可能のようです。

219
00:16:27,930 --> 00:16:34,090
彼はそこにぶら下がっていて、生命力に満ちていて、
それから...彼がそこに横たわっているのを見つけました

220
00:16:34,090 --> 00:16:35,510
それ。とても元気ですよ。

221
00:16:36,390 --> 00:16:37,390
そして彼はそうでしたか？

222
00:16:38,190 --> 00:16:39,190
彼は何だったのか？

223
00:16:39,410 --> 00:16:42,370
彼を見たときは活気に満ちていました。良い
精霊、つまり。

224
00:16:43,190 --> 00:16:45,380
正直に言っていただけますか？彼は少しそう見えた
ダウン。

225
00:16:47,720 --> 00:16:50,520
行ってやりたいけど
自分自身にとってそのような恐ろしいこと。

226
00:16:50,820 --> 00:16:51,860
何か悪徳はありますか？

227
00:16:53,760 --> 00:16:54,760
悪徳ですか？

228
00:16:55,040 --> 00:16:57,980
悲しいかな、あらゆる角度から調査する必要があります。
親愛なる女性。

229
00:16:59,880 --> 00:17:02,240
彼はとても規則正しい習慣を持った人でした。

230
00:17:02,520 --> 00:17:03,800
毎週日曜日は教会。

231
00:17:04,280 --> 00:17:07,660
彼の口座はとてもきちんと整理整頓されていました。私は
それが彼の中の兵士だったのだと思います。

232
00:17:08,560 --> 00:17:10,319
彼はドミノ遊びをしました。

233
00:17:10,839 --> 00:17:13,140
ドミノ？毎週月曜日と木曜日
夜。

234
00:17:13,589 --> 00:17:15,790
舞踏会ではベースハート氏らと
その他。

235
00:17:16,510 --> 00:17:17,690
それはアドバイスとしてカウントされますか？

236
00:17:18,010 --> 00:17:19,170
ほとんどそうは思いません。

237
00:17:19,690 --> 00:17:20,710
家族はいますか？

238
00:17:27,390 --> 00:17:30,810
私の母はいつもこう言っていました、目が見えないなら
誰かの良いところは何でもオープンしないでください

239
00:17:30,810 --> 00:17:31,810
あなたの罠。

240
00:17:31,970 --> 00:17:34,690
それで、その時は悪い血が流れていましたか？

241
00:17:36,630 --> 00:17:39,830
娘がいるじゃないですか。一部
疎遠？

242
00:17:40,430 --> 00:17:41,630
言いたくありません。

243
00:17:42,850 --> 00:17:43,850
正しくないようです。

244
00:17:45,090 --> 00:17:48,510
H氏は墓の中で冷たくないのにどうしたのでしょう。
よかった、このケーキ。

245
00:17:49,090 --> 00:17:50,510
はい？ああ、素晴らしいですね。

246
00:17:51,050 --> 00:17:52,550
ああ、優しすぎます、先生。

247
00:17:52,890 --> 00:17:54,790
しかし、それ以上の期待はありません。

248
00:17:55,350 --> 00:17:56,690
ああ、なぜそんなことを言うのですか？

249
00:17:57,190 --> 00:17:59,610
ミス・ライアンの角の家、1921年。

250
00:18:00,090 --> 00:18:03,350
ああ、それを知っているといいですね。

251
00:18:04,150 --> 00:18:06,510
といっても1922年のこと。私の間違いです。

252
00:18:07,090 --> 00:18:08,090
どうですか？

253
00:18:08,470 --> 00:18:12,050
そんな小ネタを思いついたのですが、
ほとんど役に立たない。

254
00:18:12,830 --> 00:18:16,150
きっと素敵な経験だったでしょう。おお、
うん。

255
00:18:16,670 --> 00:18:18,770
ああ、これほど魅力的に感じたことはありません。

256
00:18:19,310 --> 00:18:23,330
新しい帽子と市長を買いました
私にウインクした。

257
00:18:24,250 --> 00:18:25,410
ウィンクした。ファンシー。

258
00:18:25,730 --> 00:18:28,590
私はそこで何年も働きました、
角の家。

259
00:18:29,050 --> 00:18:30,770
それで、パン作りがとても上手になりました。

260
00:18:32,230 --> 00:18:36,110
Hさんは私のパイナップルのアップサイドが大好きでした
下。ご存知のように、それは本当にほとんどでしょう

261
00:18:36,110 --> 00:18:39,530
彼と娘の理由を知るのに役立ちます。
サラ…

262
00:18:40,830 --> 00:18:41,870
ロー、ロー、メアリー。

263
00:18:42,150 --> 00:18:46,490
マルラ。マルラさん、そうです。どうして、彼は
とマルラはもう目と目が合いません。

264
00:18:48,150 --> 00:18:52,210
まあ、あなたがとても親切だったので、
先生。とても良かったです。

265
00:18:52,430 --> 00:18:53,430
彼女は牛でした。

266
00:18:54,450 --> 00:18:58,050
まさに恐ろしい、金をむしり取る少しの金
牛。

267
00:18:58,530 --> 00:18:59,509
なるほど。

268
00:18:59,510 --> 00:19:02,490
彼の目の前に、彼女は彼の後だった
妻が逝った。

269
00:19:03,110 --> 00:19:08,170
でも彼女は彼を自分に巻き込む方法を知っていた
小指。何も多すぎることはありませんでした

270
00:19:08,170 --> 00:19:09,170
彼の小さなお姫様。

271
00:19:09,440 --> 00:19:13,600
そして彼女は逃げ出す勇気を持っている
彼と一緒に。

272
00:19:13,940 --> 00:19:14,940
彼？

273
00:19:15,700 --> 00:19:17,540
ミッキー。ミッキーホール。

274
00:19:17,980 --> 00:19:21,520
うまくやるのが正しい人だ。全部まで
戦争中の忙しいことの中でね。

275
00:19:21,700 --> 00:19:22,700
ブラックマーケット。

276
00:19:23,300 --> 00:19:24,460
彼は自動車整備士です。

277
00:19:25,200 --> 00:19:27,440
彼らはマーレンドの外にガレージを持っています。

278
00:19:27,660 --> 00:19:28,840
マーレンド。魅力的です。

279
00:19:29,560 --> 00:19:31,800
そして今、マルラがその財産を相続することになります。

280
00:19:34,760 --> 00:19:36,080
正しくないと思いますが、そうでしょうか？

281
00:19:36,900 --> 00:19:38,120
いや、それは、あの...

282
00:19:39,260 --> 00:19:40,260
やめてください。

283
00:19:40,480 --> 00:19:46,760
ありがとう。一体どう思いますか
やってるの？

284
00:19:47,320 --> 00:19:49,540
ただ近所にいるだけです、軍曹。

285
00:19:50,980 --> 00:19:53,020
あなたの証人だと思います。

286
00:20:04,240 --> 00:20:05,240
改めてこんにちは。

287
00:20:05,340 --> 00:20:06,340
ああ、こんにちは、ブック。

288
00:20:06,780 --> 00:20:08,580
できるかどうか疑問に思ったのですが、
少し...

289
00:20:08,960 --> 00:20:10,820
出かける前におせっかい。

290
00:20:11,360 --> 00:20:13,000
少しでもお手伝いできるかどうか見てください。

291
00:20:13,220 --> 00:20:14,099
出かけますか？

292
00:20:14,100 --> 00:20:17,780
ああ、ブック夫人と私はよく楽しいです
-曲がった。新しい男の子の子守りです。

293
00:20:18,540 --> 00:20:19,540
ああ、犬のために？

294
00:20:19,720 --> 00:20:21,720
犬。定冠詞はありません。

295
00:20:22,520 --> 00:20:23,660
写真に行きますか？

296
00:20:24,280 --> 00:20:26,700
リアルトでサンドラ・デアを再走させる？
オペラ。

297
00:20:27,500 --> 00:20:28,920
太った女性が歌っています。

298
00:20:30,740 --> 00:20:37,660
そういえば、いいですか、あの...
ある

299
00:20:37,660 --> 00:20:38,599
ドアです、先生。

300
00:20:38,600 --> 00:20:40,260
しかし、ドレッジ夫人は、彼らはうまくいかなかったと言いました。

301
00:20:42,140 --> 00:20:45,440
それで私は集まります...私たちは努力しています
彼女を追跡します。

302
00:20:46,440 --> 00:20:49,300
彼女はマイルエンドにガレージを持っています。

303
00:20:49,940 --> 00:20:50,940
ああ、そうです。

304
00:20:51,880 --> 00:20:52,880
ありがとう。

305
00:21:11,610 --> 00:21:12,670
面白いですね。

306
00:21:13,910 --> 00:21:20,750
全く同じではないと思います。これらは
翡翠。

307
00:21:21,290 --> 00:21:22,290
むしろ大丈夫です。

308
00:21:24,510 --> 00:21:28,030
そしてこれは...

309
00:21:28,030 --> 00:21:34,430
ハードキャップは明らかに
鑑定家。

310
00:21:53,480 --> 00:21:54,760
自殺だったと思いますか？

311
00:21:55,240 --> 00:21:56,240
疑問がありますか？

312
00:21:56,520 --> 00:21:57,520
私はします。

313
00:21:58,100 --> 00:21:59,100
あなたの理論は何ですか？

314
00:21:59,760 --> 00:22:00,760
夕方です、紳士諸君。

315
00:22:00,880 --> 00:22:04,140
夕方。ああ、エリック、黒い子羊と灰色
ファルコン。

316
00:22:04,480 --> 00:22:07,960
何？シーラが書いたあの本。ああ、
スマッシュ。

317
00:22:08,600 --> 00:22:11,040
彼女は明日それを取りに来るでしょう。
そうですね。ホイッスルを鳴らして待ってください。

318
00:22:11,300 --> 00:22:12,300
ああ、ありがとう。

319
00:22:12,820 --> 00:22:15,000
私自身は決して彼に興味がありませんでした。

320
00:22:15,280 --> 00:22:16,280
ハークアップ。

321
00:22:16,920 --> 00:22:17,920
神様、許してください。

322
00:22:19,020 --> 00:22:23,020
ちょっとヒトラーっぽい。それにしても貧乏
バグ者。そんなの自分でやめろよ。

323
00:22:24,200 --> 00:22:27,020
それで、それで、あなたの理論は何ですか？

324
00:22:27,700 --> 00:22:29,080
忍耐、警部、忍耐。

325
00:22:29,620 --> 00:22:32,680
最も強力な戦士は二人です
忍耐力と時間。

326
00:22:33,340 --> 00:22:35,200
ホルストイ。私は彼の中に入ることができませんでした。

327
00:22:35,420 --> 00:22:38,400
私はそれを試してみました、あなたが知っている、彼女はどこで
電車の前に身を投げ出す。

328
00:22:38,800 --> 00:22:39,980
いいえ？いいえ。

329
00:22:41,100 --> 00:22:42,820
見てください、警部。

330
00:23:17,480 --> 00:23:18,480
過度に？

331
00:23:20,980 --> 00:23:22,460
いいえ、まったくそうではありません。

332
00:23:23,360 --> 00:23:25,460
素晴らしい。

333
00:23:26,000 --> 00:23:27,000
壁のことを言いました。

334
00:23:28,380 --> 00:23:33,060
おお。本には善に対する侮辱だと書かれている
味はするけど分からない。あなただと思います

335
00:23:33,060 --> 00:23:34,400
あるものを持っていますよね？

336
00:23:35,500 --> 00:23:38,800
私は物事をまとめるのが得意です。私は
いつもそうだった。

337
00:23:39,880 --> 00:23:42,360
ワードローブ、ワイヤレス セット、ペット。

338
00:23:42,640 --> 00:23:43,860
私は陸軍に所属していました。

339
00:23:44,260 --> 00:23:45,740
ジン？何？

340
00:23:46,900 --> 00:23:47,900
ああ、はい、お願いします。

341
00:23:50,740 --> 00:23:51,820
それで、出かけるんですか？

342
00:23:52,520 --> 00:23:54,080
親愛なる、私たちはいつも外出しています。

343
00:23:55,120 --> 00:23:57,140
そうですね、人は生きていかなければなりませんよね？

344
00:23:57,440 --> 00:23:59,020
特にみんなで時間が経った後はね。

345
00:23:59,740 --> 00:24:02,700
貯蔵庫にチョップがいくつかあるよ、私
考えてください。あなたの部屋は一番上にあります。私は

346
00:24:02,700 --> 00:24:08,700
彼女が...あなたが...

347
00:24:08,700 --> 00:24:12,860
つまり...ありがとう。

348
00:24:22,060 --> 00:24:23,060
開梱できないということ。

349
00:24:36,180 --> 00:24:37,180
良い？

350
00:24:37,920 --> 00:24:38,920
良い？

351
00:24:40,500 --> 00:24:42,220
私はその表情を知っています。

352
00:24:42,580 --> 00:24:43,780
あなたは何かに取り組んでいます。

353
00:24:44,110 --> 00:24:48,790
お母さんたち、ただ幸せそうな表情を浮かべているだけです。
満足した男。私には素敵な妻がいます、私の

354
00:24:48,790 --> 00:24:50,250
お店、私の愛犬。

355
00:24:50,550 --> 00:24:52,490
男はこれ以上何を求めるでしょうか？

356
00:24:52,790 --> 00:24:53,790
広い。

357
00:24:54,290 --> 00:24:55,390
それでは、3 つあります。

358
00:24:55,870 --> 00:25:00,150
ハーカップ氏は中国の翡翠の置物を収集しました
並外れた品質。

359
00:25:00,450 --> 00:25:03,330
しかし、私がかつて言ったように、塵は雄弁です。

360
00:25:03,690 --> 00:25:05,030
塵は嘘をつきません。

361
00:25:05,790 --> 00:25:09,710
数字の 1 つが置き換えられました
ちょっとした安物のゴミとチェスで

362
00:25:10,010 --> 00:25:12,410
しかし、より大きな輪郭は依然として明らかです。

363
00:25:13,390 --> 00:25:16,130
ドレッジ夫人はしばらく掃除をしていません。
彼女が何を言ったとしても。

364
00:25:16,710 --> 00:25:20,450
第二に、ハーカップ氏には小さなしこりがありました。
彼の後頭部。

365
00:25:21,050 --> 00:25:23,330
彼が落ちたのが原因ではない、私はそうではない
考えてください。

366
00:25:23,910 --> 00:25:28,330
あるいは鈍器による打撃かもしれない
楽器。鈍器

367
00:25:28,330 --> 00:25:29,289
肌。

368
00:25:29,290 --> 00:25:32,190
それでも背中には血が付いている
ハーカップさんの頭皮。

369
00:25:33,150 --> 00:25:34,150
第三に…そうですか？

370
00:25:35,330 --> 00:25:36,330
暗い気持ちで、私は聞きます。

371
00:25:36,750 --> 00:25:40,590
長い間、私は半分の状態にありました
楽な死を伴う愛。

372
00:25:41,420 --> 00:25:47,720
思索にふけって彼を優しい名前で呼んだ
私の静かな空気を取り込む韻

373
00:25:47,720 --> 00:25:48,720
息。

374
00:25:49,600 --> 00:25:50,600
許し？

375
00:25:51,120 --> 00:25:56,460
あらゆる既知のことを知っているのに、なぜ化学者がそんなことをするのでしょうか？
店内には優しい毒があり、選択してください

376
00:25:56,460 --> 00:25:59,620
自分自身も同じくらい恐ろしいことを抱えている
プラチック酸？

377
00:26:01,260 --> 00:26:05,800
さて、本、それでは。

378
00:26:06,480 --> 00:26:09,040
はい、トロッティ、そこです。

379
00:26:12,520 --> 00:26:13,520
ニース。

380
00:26:42,800 --> 00:26:45,420
デュケさん、気をつけてね。

381
00:27:42,680 --> 00:27:43,680
停止。

382
00:27:46,500 --> 00:27:48,520
ああ、おはようございます。

383
00:27:51,820 --> 00:27:52,880
どうすれば助けられますか?

384
00:27:53,140 --> 00:27:56,240
ああ、そうですね、私は...本を探しているんです。

385
00:27:56,500 --> 00:27:58,060
あなたはまさに正しい場所にいます。

386
00:27:58,600 --> 00:28:01,020
どう思いますか、若者？どうするだろう
女性に一番似合う？

387
00:28:01,320 --> 00:28:03,740
ディケンズ、ウィルキー・コリンズ、ヘンリー・ジェイムズ?

388
00:28:05,100 --> 00:28:07,160
新しいジョーゼット・ヘイヤーはありますか？

389
00:28:07,760 --> 00:28:08,760
ああ。

390
00:28:09,260 --> 00:28:12,860
そうですね、私は彼女の他の作品をすべて読みました。私
そして、彼女はなんとスマッシャーだ。

391
00:28:13,060 --> 00:28:15,540
でもそれは新しい本になりますよ、お嬢さん...
夫人。

392
00:28:16,200 --> 00:28:17,300
グッドウィン。グッドウィン夫人。

393
00:28:17,860 --> 00:28:18,900
ジャン。ジャン。

394
00:28:19,280 --> 00:28:21,160
私たちはそんなことにはあまり興味がありませんよね？

395
00:28:22,980 --> 00:28:24,280
フォイルを試してみるべきだ。

396
00:28:25,760 --> 00:28:28,600
ちょっととぼとぼです、私の足は
彼らは何なのか。

397
00:28:28,820 --> 00:28:30,280
完璧な代替手段があります。

398
00:28:30,560 --> 00:28:33,840
ロマンティックな糸を紡ぐ人は、
ミス・ハレはまだゆりかごの中にいた。

399
00:28:34,360 --> 00:28:38,460
おそらく。ああ、そう思ったら、
それなら... つまり、もしあなたが勧めるなら...

400
00:28:39,760 --> 00:28:40,920
ごめんなさい？もちろん。

401
00:28:41,220 --> 00:28:42,220
ごめん。考え。

402
00:28:42,360 --> 00:28:43,360
ああ！

403
00:28:53,300 --> 00:28:55,680
オルシ。彼のことは聞いたこともありません。彼女。

404
00:28:56,000 --> 00:28:57,000
男爵夫人。ハンガリー人。

405
00:28:57,760 --> 00:29:00,600
スカーレット・ピンパーネル。ああ、聞いたことがある
それ。

406
00:29:01,700 --> 00:29:02,780
フランス革命。

407
00:29:03,320 --> 00:29:04,279
嬉しいですね。

408
00:29:04,280 --> 00:29:05,440
後悔することはありません。

409
00:29:06,340 --> 00:29:07,460
終わったら...

410
00:29:07,770 --> 00:29:09,270
戻ってきて、続きを見つけてみましょう。

411
00:29:09,530 --> 00:29:11,230
ああ、それはとてもいいですね。

412
00:29:11,450 --> 00:29:12,450
私はあなたに何を借りていますか？

413
00:29:12,710 --> 00:29:13,710
ああ、それをボブと呼びましょう。

414
00:29:13,870 --> 00:29:14,870
ちょっとまって。

415
00:29:15,490 --> 00:29:17,490
足。足、足、足。

416
00:29:18,230 --> 00:29:19,230
ああ。

417
00:29:20,230 --> 00:29:22,670
これは無料です。

418
00:29:23,650 --> 00:29:25,130
ああ、無理だった。

419
00:29:25,450 --> 00:29:26,450
ああ、何もないよ。

420
00:29:26,590 --> 00:29:31,230
でもバスに乗って幸せそうに送り出す
外反母趾がなければ上記の価格です

421
00:29:31,230 --> 00:29:33,230
ルビー、あなたもそう思いませんか、ジーン？

422
00:29:34,590 --> 00:29:35,590
ありがとう。

423
00:29:36,430 --> 00:29:37,430
チェリオ、さようなら。

424
00:29:38,570 --> 00:29:39,630
さあ、女性よ。

425
00:29:41,610 --> 00:29:43,410
そんなんじゃ絶対儲からないよ
しますか？

426
00:29:46,950 --> 00:29:47,950
やあ、ほー。

427
00:29:47,990 --> 00:29:49,270
さて、ジャック。

428
00:29:49,730 --> 00:29:51,010
一日の始まりに興奮していますか？

429
00:29:51,350 --> 00:29:53,490
そこには学びの世界が広がっています
ここです。

430
00:29:54,410 --> 00:29:55,590
人間の命すべて。

431
00:29:55,930 --> 00:29:57,190
そして非人間的なものも。

432
00:29:57,410 --> 00:29:58,410
まだそのコインを持っていますか？

433
00:29:58,930 --> 00:30:02,210
まあ、ああ、ええと... はい。はい、もちろんです。
良い。

434
00:30:04,490 --> 00:30:06,890
詮索するつもりはありません、ミスター・ブック。

435
00:30:07,410 --> 00:30:10,830
でも、えーっと、具体的には何をしているんですか？

436
00:30:11,530 --> 00:30:12,670
それは当然だと思っていたでしょう。

437
00:30:13,570 --> 00:30:14,570
本を売っています。

438
00:30:15,190 --> 00:30:16,410
ええ、でもそれだけじゃないですよね？

439
00:30:17,350 --> 00:30:21,610
昨日、爆撃現場であなたは
チャーレディとおしゃべりした。

440
00:30:22,150 --> 00:30:25,750
はい。そうですね、それは、あなたの... あなたの
趣味？

441
00:30:26,990 --> 00:30:31,150
つまり、その人たちとの話し方は、
コッパーズ、そこで歩き回らせてくれる

442
00:30:31,150 --> 00:30:34,770
ピット、あなたはアドバイザーのようなものですか？
彼らか何かに？つまり、なぜ

443
00:30:34,770 --> 00:30:35,810
彼らはあなたの言うことを聞くべきですか？

444
00:30:36,280 --> 00:30:38,260
そうしないこともよくあります。もっと奴らを騙せ。

445
00:30:39,680 --> 00:30:42,340
一度検査官にお願いしたことがあるのですが、
戦争中。

446
00:30:42,620 --> 00:30:43,620
彼は忘れていません。

447
00:30:44,480 --> 00:30:48,700
また、特別なお手紙もございます。手紙
チャーチルから。はい、警官が言ってました

448
00:30:48,700 --> 00:30:49,700
それ。

449
00:30:50,460 --> 00:30:51,580
なんて書いてある手紙？

450
00:30:53,880 --> 00:30:55,720
混沌とした世界だよ、ジャック。

451
00:30:56,680 --> 00:30:57,700
システムがあります。

452
00:30:58,540 --> 00:31:00,880
時々、私に何かをしてくれる人がいます。
物事についての意見。

453
00:31:01,620 --> 00:31:02,620
ちょっとした命令を課します。

454
00:31:02,940 --> 00:31:03,940
それだけです。

455
00:31:04,490 --> 00:31:06,090
いろいろなものが読めます。

456
00:31:07,190 --> 00:31:08,210
本も同様です。

457
00:31:09,390 --> 00:31:12,950
これ…これがあなたのシステムですか？

458
00:31:13,430 --> 00:31:14,430
はい。

459
00:31:14,950 --> 00:31:15,950
何が問題なのでしょうか？

460
00:31:16,910 --> 00:31:18,730
まあ、それらはいかなる順序でもありません。

461
00:31:21,830 --> 00:31:22,910
否認の白内障。

462
00:31:25,510 --> 00:31:27,490
目の病気とその治療。

463
00:31:28,690 --> 00:31:29,710
白内障？私は信じている。

464
00:31:30,030 --> 00:31:31,030
論理的。

465
00:31:31,850 --> 00:31:32,850
ギロチン。

466
00:31:33,290 --> 00:31:36,790
実践的なガイド。の生と死
アルフレッド・マッティングの紳士。

467
00:31:37,710 --> 00:31:41,070
王国のコイン。つまり、それはありません
システム。システムがまったくありません。さて、

468
00:31:41,090 --> 00:31:42,410
すべてここにありますね？

469
00:31:43,010 --> 00:31:44,010
私が説明するのが一番です。

470
00:31:45,330 --> 00:31:47,590
アルフレッド・マッティングはキャリア犯罪者だった。

471
00:31:47,790 --> 00:31:50,590
当時は非常に成功した贋作師でした。
ヴィクトリア女王の日でした。

472
00:31:50,970 --> 00:31:54,350
彼の分野では並外れた人物。彼はそうだった
貨幣製造者、コインの偽造者。しかし、彼の

473
00:31:54,350 --> 00:31:57,970
パリで運が尽きて、彼らは切り刻まれた
頭から離れた。だからこそ、これらの本はすべて

474
00:31:57,970 --> 00:31:59,930
固まってますね。はい、でも
それは...

475
00:32:02,380 --> 00:32:03,380
なぜ愚かではないのですか？

476
00:32:06,200 --> 00:32:07,200
それにもかかわらず。

477
00:32:09,380 --> 00:32:12,820
さて、それを保持するのはあなたに任せます
電話。

478
00:32:31,210 --> 00:32:37,550
わずかにキツネ わずかにキツネ

479
00:32:37,550 --> 00:32:39,870
それがすべてを言います

480
00:33:09,870 --> 00:33:11,850
はい、手伝ってもいいですか？

481
00:33:12,230 --> 00:33:13,570
注文品を取りに来ました。

482
00:33:14,390 --> 00:33:15,390
そうだよ、お。

483
00:33:15,550 --> 00:33:16,550
名前は何ですか？

484
00:33:16,730 --> 00:33:17,730
シーラ・ウェルビード。

485
00:33:18,950 --> 00:33:19,950
こんにちは。

486
00:33:25,930 --> 00:33:26,950
ジャック。うん？

487
00:33:27,430 --> 00:33:28,430
ノラです。

488
00:33:28,730 --> 00:33:30,330
話したいことがたくさんあります。

489
00:33:46,590 --> 00:33:50,010
重ねて、大変申し訳ございません。今から行ってもいいですか？
よろしければ、ご回答ください。

490
00:33:50,010 --> 00:33:51,010
いくつかの質問。

491
00:33:52,850 --> 00:33:55,010
一緒に来てください。

492
00:33:56,730 --> 00:34:00,590
魅力的な。隠したほうがずっと良い
木…森の中よりも。

493
00:34:01,350 --> 00:34:04,890
そしてこれらのマークは...確かに。

494
00:34:06,030 --> 00:34:07,570
見て。ああ、こんにちは。

495
00:34:08,130 --> 00:34:12,710
それらのスケルトンをチェックインするだけです
コーディング博士、来ました。ああ、そうです。いかなる危険を冒しても

496
00:34:12,710 --> 00:34:13,710
感染症の。

497
00:34:13,739 --> 00:34:15,100
その点では全く安全です、警部。

498
00:34:16,219 --> 00:34:19,520
しかし…緩んだ唇はスリップを落としてしまうので、
彼らはニッカー業界でこう言います。

499
00:34:20,060 --> 00:34:21,960
この驚きを台無しにしたくないのですが、
そうしますか？

500
00:34:22,739 --> 00:34:23,739
驚き？

501
00:34:24,600 --> 00:34:27,719
さて、手元のケースに戻ります。これ
マルラ・ハーカーさんです。

502
00:34:28,199 --> 00:34:30,620
ああ、愛する子よ、本当にごめんなさい。

503
00:34:31,120 --> 00:34:32,659
いくつか質問があります、と彼は言いました。

504
00:34:33,580 --> 00:34:35,600
ついて行ってもよろしいでしょうか？

505
00:34:40,760 --> 00:34:42,320
あ、血液検査も忘れずに。

506
00:34:43,199 --> 00:34:44,199
途中です。

507
00:34:48,980 --> 00:34:49,980
ごめんなさい。

508
00:34:51,199 --> 00:34:52,199
さあ、どうぞ。

509
00:34:52,320 --> 00:34:53,980
黒い子羊と灰色のハヤブサ。

510
00:34:54,860 --> 00:34:55,860
面白そうですね。

511
00:34:56,620 --> 00:34:57,620
厳しい。

512
00:35:03,800 --> 00:35:04,860
コツはつかめましたか？

513
00:35:05,340 --> 00:35:06,340
ゆっくり。

514
00:35:07,080 --> 00:35:08,520
それで、あなたは誰ですか？

515
00:35:08,940 --> 00:35:12,220
ノラ。私は道路の向かい側に住んでいます
トルコ料理レストラン。

516
00:35:12,670 --> 00:35:13,990
時々お店の手伝いをします。

517
00:35:14,430 --> 00:35:16,930
それで、ええと、あなたは彼のことをよく知っていますか？

518
00:35:17,270 --> 00:35:18,270
ミスター＆ミセス・ブック？

519
00:35:19,310 --> 00:35:20,310
うん。

520
00:35:20,750 --> 00:35:23,370
そして、彼のちょっとした趣味について知っていますか？

521
00:35:23,670 --> 00:35:25,110
はい、地獄です。

522
00:35:25,550 --> 00:35:26,690
それが私が考えているすべてです。

523
00:35:28,570 --> 00:35:33,230
それだけじゃないですか、つまり…そうですよね…
不健康ですか？

524
00:35:34,510 --> 00:35:35,610
そう思うはずだ。

525
00:35:35,970 --> 00:35:36,990
あなたのお母さんとお父さんはどう思いますか？

526
00:35:38,450 --> 00:35:39,450
何も持っていない。

527
00:35:40,850 --> 00:35:41,850
どういう意味ですか？

528
00:35:42,640 --> 00:35:45,040
まあ、戦争だったんですよね？

529
00:35:46,360 --> 00:35:47,620
誰もが誰かを失いました。

530
00:35:48,620 --> 00:35:49,620
私はそれらを失いました。

531
00:35:51,180 --> 00:35:52,180
ごめん。

532
00:35:54,280 --> 00:35:55,280
どうしたの？

533
00:35:55,300 --> 00:36:01,080
それで、とにかく調子はどうですか
本、ご夫妻？

534
00:36:03,720 --> 00:36:08,320
期待していたものとは違います。とは何ですか
ちなみに彼のクリスチャンネームは？

535
00:36:08,560 --> 00:36:09,560
どう思いますか？

536
00:36:10,880 --> 00:36:13,390
料理本。スクラップブック、汚い本？

537
00:36:14,570 --> 00:36:15,570
ガブリエル。

538
00:36:16,210 --> 00:36:17,210
ああ。

539
00:36:18,330 --> 00:36:19,330
天使みたいに？

540
00:36:20,090 --> 00:36:21,830
大天使、きっと見つかると思います。

541
00:36:22,390 --> 00:36:25,970
二人とも夢なんです。いいね
恋人たち。

542
00:36:28,010 --> 00:36:30,930
それで、あなたの話は何ですか？

543
00:36:45,840 --> 00:36:47,200
私が難しいと思いますか？

544
00:36:48,040 --> 00:36:51,380
私は鼻をすすっているわけではありません、ブーブー鳴っています
お店。

545
00:36:53,200 --> 00:36:54,780
つまり、それは私のやり方ではないということです。

546
00:36:55,140 --> 00:36:56,140
そこで。

547
00:36:57,220 --> 00:36:58,220
あなたのお父さん。

548
00:36:59,280 --> 00:37:00,600
彼が亡くなって残念です。

549
00:37:01,500 --> 00:37:03,100
もちろん私もそうです。彼は私の父でした。

550
00:37:03,860 --> 00:37:05,040
すべてにもかかわらず。

551
00:37:08,220 --> 00:37:13,420
彼は、ええと...愛することを簡単にしませんでした
しかし、彼。何か思いつきますか

552
00:37:13,420 --> 00:37:15,100
彼が自分のものを手に入れたい理由
人生？

553
00:37:15,390 --> 00:37:20,950
なし。いいえ、彼はうまくセットアップされていました
買い物して…そう、お母さんが彼にいくつか残してくれたんだ

554
00:37:20,950 --> 00:37:22,430
彼女が死んだときのボブス。

555
00:37:22,770 --> 00:37:25,250
あなたは自分の疎外を考えていません...いいえ。

556
00:37:25,830 --> 00:37:26,890
それとは何の関係もありません。

557
00:37:27,350 --> 00:37:28,970
彼は感情的になりすぎるタイプではなかった。

558
00:37:30,530 --> 00:37:31,830
たぶんそこから得たのでしょう。

559
00:37:33,790 --> 00:37:39,490
つまり、彼は次のことを非常に明確にしました
私とミッキーは認められませんでした。

560
00:37:40,630 --> 00:37:41,630
でも、うーん...

561
00:37:41,880 --> 00:37:44,600
自殺したことはほとんどありません
それについての気難しい人たちのフィット感。彼はただ、彼は

562
00:37:44,600 --> 00:37:45,700
私が言うように、タイプではありませんでした。

563
00:37:46,460 --> 00:37:47,540
ミッキーについて教えてください。

564
00:37:51,500 --> 00:37:52,640
何と言えばいいでしょうか？彼は私の仲間です。

565
00:37:55,080 --> 00:37:56,320
彼の戦争はどうでしたか？

566
00:37:58,160 --> 00:37:59,200
なぜそんなことを聞​​くのですか？

567
00:37:59,700 --> 00:38:03,300
まあ、私たちは父がどれだけのことを知っているかを知っています
常に軍隊を高く評価していた

568
00:38:03,300 --> 00:38:04,700
誇りを持ってメダルリボンを獲得します。

569
00:38:04,940 --> 00:38:08,960
そうですね、ミッキーは幸運ではありませんでした。彼の
目、違う、良くない。

570
00:38:11,470 --> 00:38:13,130
それが彼が私と一緒になった理由だと思います。

571
00:38:13,830 --> 00:38:17,690
つまり、彼はあまり良くなかったでしょう
彼と同じような目でジェリーに対して。

572
00:38:18,530 --> 00:38:21,330
お父さんはそれが気に入らなかった、自分は
逃げ出す。

573
00:38:21,870 --> 00:38:23,130
それが始まりでした。

574
00:38:23,370 --> 00:38:24,370
仕上がりはどうでしたか？

575
00:38:26,730 --> 00:38:29,270
そう、お父さんはミッキーがそうだと確信していました。
彼から盗んだ。

576
00:38:30,110 --> 00:38:31,110
何？

577
00:38:32,070 --> 00:38:33,070
モルヒネ。

578
00:38:35,030 --> 00:38:40,010
ミッキーは怪しいビジネスに手を出しました
戦時中はただ...ストッキング、

579
00:38:40,010 --> 00:38:41,010
タバコ、その他いろいろ。

580
00:38:42,050 --> 00:38:45,250
お父さんはちょうどそれを頭の中に入れていたところだった
ミッキーはダメだった。

581
00:38:45,590 --> 00:38:47,390
そして彼はモルヒネが消えていることに気づいた
行方不明ですか？

582
00:38:47,850 --> 00:38:48,850
はい。

583
00:38:49,670 --> 00:38:50,710
私たちには話しかけようとはしませんでした。

584
00:38:51,770 --> 00:38:53,330
ちょっとしたニュースがありましたね。

585
00:38:59,330 --> 00:39:01,890
小さなものはそうなるかもしれないと思いました
私たちを再び一つに戻すもの。

586
00:39:03,810 --> 00:39:08,010
これは一体どういうことなのでしょうか？どうしてそうなるの
お父さんがいなくなったらミッキーに興味がある

587
00:39:08,010 --> 00:39:09,640
そして...自分自身を上回りました。

588
00:39:16,420 --> 00:39:18,720
ストーリー？探偵物語。

589
00:39:19,460 --> 00:39:20,720
それが私が書きたいことです。

590
00:39:21,200 --> 00:39:22,940
たくさんのアイデアがあるよ。

591
00:39:23,200 --> 00:39:27,320
とてもエキサイティングな新しい世界です
そこに。

592
00:39:28,640 --> 00:39:30,920
すべてがめちゃくちゃだ。全体
世界。

593
00:39:31,340 --> 00:39:32,920
もう何をすればいいのか誰も分かりません。

594
00:39:33,300 --> 00:39:34,320
そうですね。

595
00:39:34,920 --> 00:39:38,000
戦争はすべてをひっくり返した。
それを揺さぶってください。

596
00:39:38,670 --> 00:39:39,670
それは素晴らしいことです。

597
00:39:39,710 --> 00:39:42,770
今は昔の状態に戻りつつあります
であること。殺人事件も含めて。

598
00:39:43,090 --> 00:39:44,090
殺人事件も含めて。

599
00:39:44,450 --> 00:39:48,750
英国の兵士の半数が来た
死者から盗んだ拳銃を持って帰宅

600
00:39:48,750 --> 00:39:50,970
ナチス。田舎は洗面所だ。

601
00:39:51,650 --> 00:39:57,470
それで？つまり、私たちはこの点においては文明的であるように見えるだけです
私たちは武装していないので、この国。

602
00:39:57,670 --> 00:40:01,690
郊外の魅力的なものすべてについて考えてみてください
情熱。

603
00:40:03,060 --> 00:40:05,900
不倫関係にある夫たち
秘書たち。

604
00:40:06,180 --> 00:40:08,640
浮気をしている女性たち
運転手。

605
00:40:08,860 --> 00:40:12,120
争われたすべての遺言書と家事
行。

606
00:40:12,640 --> 00:40:17,420
かつて人々は互いに殺し合いをしていました
彼らからヒ素を煮詰める

607
00:40:18,240 --> 00:40:20,480
あとはルガーに手を伸ばすだけだ。

608
00:40:22,480 --> 00:40:23,540
パウ、パウ、パウ！

609
00:40:25,540 --> 00:40:31,900
あなたの両親はどうなりましたか？

610
00:40:33,800 --> 00:40:35,820
あなたは私にあなたのことを言うはずです
物語。

611
00:40:39,380 --> 00:40:40,380
私も孤児です。

612
00:40:42,240 --> 00:40:43,400
私は母のことを全く知りませんでした。

613
00:40:44,380 --> 00:40:45,480
お父さんの写真があります。

614
00:40:48,060 --> 00:40:49,060
それだけです。

615
00:40:50,800 --> 00:40:51,800
ごめんなさい。

616
00:40:54,020 --> 00:40:55,020
大丈夫です。

617
00:40:58,620 --> 00:41:00,400
そうするべきです、ええと... はい。

618
00:41:01,100 --> 00:41:03,340
お会いできて嬉しかったです。それは
焼夷弾。

619
00:41:05,620 --> 00:41:06,620
何？

620
00:41:10,000 --> 00:41:11,340
焼夷弾。

621
00:41:13,240 --> 00:41:15,820
爆撃で屋根に火をつけます。

622
00:41:18,500 --> 00:41:22,460
お母さんは私を外に連れ出し、お父さんのところに戻りました。

623
00:41:25,100 --> 00:41:26,580
すると屋根が落ちてきました。

624
00:41:27,640 --> 00:41:29,980
私はただそこに座っていました。

625
00:41:30,360 --> 00:41:36,320
庭で家を眺めながら、
ただ感じた

626
00:41:36,320 --> 00:41:38,860
一種の麻痺。

627
00:41:41,880 --> 00:41:44,040
ARPの監視員が私を見つけてくれました。

628
00:41:44,300 --> 00:41:50,700
それから叔父が私を引き取ってくれたので、今では
彼を助けるために

629
00:41:50,700 --> 00:41:52,600
レストランと一緒に。

630
00:41:54,140 --> 00:41:55,400
しかし、あなたはむしろそうなりたいです。

631
00:41:58,540 --> 00:42:00,680
こっちの方がずっとエキサイティングだよ、イニット？

632
00:42:26,440 --> 00:42:28,160
私は四旬節のために楽しみを放棄しました。

633
00:42:29,560 --> 00:42:34,860
私は四旬節を喜んでやめました。

634
00:42:41,480 --> 00:42:45,040
さて、あなたの答えは何ですか？

635
00:42:46,460 --> 00:42:48,960
前にも言いましたが、私はただの人間です
書店員。

636
00:42:49,660 --> 00:42:52,260
以前と同じようにまた本を売ります
戦争。

637
00:42:53,240 --> 00:42:54,460
これは...

638
00:42:56,490 --> 00:42:57,830
昔の酒のために。

639
00:42:59,710 --> 00:43:03,050
そして私たちはあなたが彼を見つけるのを手伝いました。

640
00:43:04,070 --> 00:43:05,170
とても親切です。

641
00:43:07,630 --> 00:43:09,010
調子はどうですか？

642
00:43:10,170 --> 00:43:11,210
それは複雑です。

643
00:43:13,110 --> 00:43:15,230
そうですね、そうだと思います。

644
00:43:17,050 --> 00:43:18,050
繊細。

645
00:43:19,870 --> 00:43:22,210
そして、私たちは何もなくなってほしくないでしょう
間違っています。

646
00:43:23,850 --> 00:43:24,850
では、そうしますか？

647
00:44:26,350 --> 00:44:28,590
それで、私たちは彼についてどう思いますか？

648
00:44:29,590 --> 00:44:32,070
ジャック、屋根裏部屋に入れて。

649
00:44:32,310 --> 00:44:37,530
ロチェスター夫人のように、ほんの少しだけ
ブッチ。そんなことを考えたことはありますか

650
00:44:37,530 --> 00:44:40,650
あなたは本当に愛書家ですね。なぜなら
あなたの名前は？

651
00:44:41,810 --> 00:44:43,250
指名的決定論。

652
00:44:43,630 --> 00:44:50,170
つまり、もしあなたが肉屋と呼ばれたら、
あなたは厳選したものを切り取っているかもしれません

653
00:44:50,170 --> 00:44:51,170
肉。

654
00:44:52,050 --> 00:44:53,970
フレッシング、それがその言葉です。

655
00:44:54,730 --> 00:44:58,470
枝肉から脂肪を取り除くこと。あ
素晴らしく説明的な言葉、フレンス。

656
00:44:58,790 --> 00:45:00,330
それを取り戻す努力をしなければなりません。

657
00:45:00,650 --> 00:45:02,130
そうですね、それでお喜びいただければ幸いです。

658
00:45:02,390 --> 00:45:05,910
はい、あなたは黒を滑らせているかもしれません
ミスターのようにカウンターの下で市場のチョップをする

659
00:45:05,910 --> 00:45:09,410
まあ、愛する人よ。よりもはるかに便利です
最近の本。

660
00:45:09,790 --> 00:45:13,910
私は射手かパン屋になっていたかもしれない、
またはチャンドラー。

661
00:45:15,110 --> 00:45:17,610
そういえば、さよなら、私の愛しい人よ。

662
00:45:17,850 --> 00:45:18,850
ああ、また出かけるの？

663
00:45:19,230 --> 00:45:20,850
あなたはとても鋭いので、あなたは自分自身を切ります。

664
00:45:21,530 --> 00:45:22,790
犯罪被害者、アメリカ人。

665
00:45:23,390 --> 00:45:24,450
お客様がリクエストを出しました。

666
00:45:24,770 --> 00:45:27,830
ここのどこかにあるのは知っています。女性を見ました
最近湖で。

667
00:45:28,110 --> 00:45:29,650
とにかく、ジャック。

668
00:45:30,230 --> 00:45:31,230
おお。

669
00:45:31,770 --> 00:45:33,770
デヴォンは約束した。デヴォンは約束した。

670
00:45:34,450 --> 00:45:36,610
そして彼はそのコインをむち打ちしようとはしませんでした。

671
00:45:37,130 --> 00:45:39,310
だから、刑務所は彼を不当な扱いにはしなかった
人生。

672
00:45:40,470 --> 00:45:41,470
木に触れてみる。

673
00:45:44,930 --> 00:45:48,130
それと、えーっと…別の問題です。

674
00:45:51,330 --> 00:45:52,850
彼にそれを言うのは早すぎます。

675
00:46:21,070 --> 00:46:23,010
あなたの本の何がそんなに特別だったのでしょうか？

676
00:46:23,950 --> 00:46:29,110
本当に何もありません。ほんの一部のことだよ
学校でクリケットをしている男。

677
00:46:29,450 --> 00:46:31,190
キャロル・ダーリーについてどう思いますか？

678
00:46:32,430 --> 00:46:33,430
ティムを読んだことがありますか？

679
00:46:34,010 --> 00:46:35,190
始めました。いつ？

680
00:46:36,470 --> 00:46:38,750
焼却炉から保存した後。

681
00:46:43,290 --> 00:46:44,290
本。

682
00:46:44,570 --> 00:46:45,570
あなたの名前は何ですか？

683
00:46:47,230 --> 00:46:48,230
バジョバ。

684
00:46:50,380 --> 00:46:51,380
面白い名前ですね。

685
00:46:54,140 --> 00:46:55,140
ありがとう。

686
00:46:58,920 --> 00:46:59,920
ストラトフォード・ペリー。

687
00:47:01,460 --> 00:47:03,420
でも友達は私のことをトロッティと呼んでいます。

688
00:47:04,720 --> 00:47:05,720
あなたは素晴らしいです。

689
00:47:06,360 --> 00:47:07,360
あなたには私に借りがあります。

690
00:47:07,760 --> 00:47:08,760
私はします。

691
00:47:10,860 --> 00:47:13,680
だから、ここでトラブルに巻き込まれたら、
あなたは私を助けますか？

692
00:47:14,620 --> 00:47:16,640
厳粛な誓約を交わしましょう。

693
00:47:29,800 --> 00:47:32,980
力強い腕で私を抱きしめてください、キャロル、
そして私を少し育ててください。

694
00:47:33,700 --> 00:47:35,320
そうすればもっと上手に話せるようになりますよ。

695
00:47:39,940 --> 00:47:44,220
キャロルは何も言わずに頭を下げ、
彼にキスをした、そして彼らの友情はこうして始まった

696
00:47:44,220 --> 00:47:45,220
封印されました。

697
00:47:53,940 --> 00:47:55,120
おやすみ、ブック夫人。

698
00:47:55,860 --> 00:47:57,160
おやすみ、ブックさん。

699
00:48:13,900 --> 00:48:17,220
娘、スピブ、チャー、
監視員。

700
00:48:19,260 --> 00:48:23,500
ハーカップに赤い毒を与えたのは誰ですか?

701
00:48:34,500 --> 00:48:35,500
不在の友達。

702
00:49:17,020 --> 00:49:19,980
先生、あなたは決して信じられません。それには
私を驚かせることがたくさんあります。

703
00:49:20,360 --> 00:49:21,360
さて、

704
00:49:22,160 --> 00:49:24,200
それはなぜですか？私たちはケミストホイールを手に入れました
を通じて、先生。

705
00:49:24,480 --> 00:49:25,399
誰が？

706
00:49:25,400 --> 00:49:26,560
娘にはビームが当たりません。

707
00:49:27,020 --> 00:49:28,520
いいえ？いいえ。

708
00:49:28,920 --> 00:49:29,920
まあ、彼はそうです。

709
00:49:36,700 --> 00:49:37,700
おお。

710
00:49:37,920 --> 00:49:38,920
魅力。

711
00:49:39,280 --> 00:49:40,280
うーん。

712
00:49:40,420 --> 00:49:41,840
エイダ・ドレッジさん。